plan zarjadowanjow

Předewzaća našeje Domowinskeje skupiny za lěto 2020

Vorhaben unserer Domowina-Ortsgruppe für das Jahr 2020

1.2.2010

Skupinske předsydstwo pola Hagerec / Vorstandssitzung
- přihoty skupinskeje zhromadźizny

29.02.2020 15 hodź./Uhr

Skupinska zhromadźizna/Jahresversammlung unserer Ortsgruppe
pola Felberec/Heuserec w Komorowje, W hasce 6/in Commerau

Za indiwiduelny wopyt / zum individuellen Besuch:

NSLDź/Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen:
“Dołhož fenki běža” (Und ewig rauschen die Gelder)

Předstajenja / Vorstellungen (alle in Bautzen, Hauptbühne):

- 23.02. w 17.00 hodź. na hłownym jewišću (kóžda kartka 7 €)

- 14.03. w 19.30 hodź. na hłownym jewišću

- 29.03. w 16.00 hodź. na hłownym jewišću

- 04.04. w 19.30 hodź. na hłownym jewišću

07.03.2020

Dźěłarnička Bjesadow w Bukecach / Workshop der sorbischen evangelischen Bjesadas in Hochkirch
Anmeldung bitte bei Dr. Günter Holder (Tel. 20193)

25.03.2020

“Serbska reja” w Bukecach / “Sorbischer Tanz” (Gruppe aus Leipzig) in Hochkirch

27.03.2020 19 hodź.

Přednošk a rozmołwa z Andreju Pawlikowej z Budyskeho Serbskeho muzeja: „Kaž w swěće moda je. Serbske narodne drasty w konteksće mody“

Vortrag und Gespräch mit Andrea Paulik vom Sorbischen Museum Bautzen: „Wie es in der Welt Mode ist. Die sorbischen Trachten im Kontext der Mode“.

w Komorowskim młodźinskim klubje / im Commerauer Jugendklub

04.04.2020 (10.30 – 17.00 hodź.)

Jězba ze swójskimi awtami na wiki jutrownych jejkow w Nowej Łuce/Halštrowska hola

Fahrt mit eigenen PKWs zum Ostereiermarkt im Landhotel Neuwiese

(Landhotel Neuwiese, Elstergrund 55, 02979 Elsterheide, OT Neuwiese)

Wotjězd/Abfahrt am alten Konsum in Commerau: 10.00 hodź./Uhr
zastup/Eintritt: 3 €

13./14.06.2020

Serbski cyrkwinski dźeń we Wojerecach / Sorbischer evangelischer Kirchentag in Hoyerswerda

10.05.2020

75 lět znowazałoženja Domowiny w Chrósćicach / 75 Jahre Neugründung der Domowina in Crostwitz

26.06.2020

Přednošk Manfreda Laduša składnostnje   140. róčnicy załoženja
Serbskeho towarstwa Lipa za Rakecy a wokolnosć
  w rumnosći stawizniskeho towarstwa RAK na kuble w Rakecach
Vortrag von Manfred Ladusch anlässlich des 140. Gründungsjubiläums des   Wendischen Vereins Lipa (Linde) für Königswartha und Umgebung   im Gut Königswartha (Raum des
  RAK e. V.); eine gemeinsame Veranstaltung des Geschichtsvereins RAK, der   Bjesada Königswartha und unserer Domowina-Ortsgruppe

11.07.2020

Dźeń wotewrjenych duri w domje Měrćina Nowaka-Njechorńskeho
Tag der offenen Tür im Martin-Nowak-Neumann-Museum in Nechern

17.7.2019 18 hodź./Uhr

Grilowanje na sportnišću w Komorowje / Grillabend auf dem Sportplatz in Commerau

zam./verantwortlich: Angelika Müselerowa

Awgust
Barbara Němcowa/Niemz: Strowje zežiwjenje z domjacymi zelami / Gesunde Ernährung mit heimischen Kräutern

pola Němcec w Komorowje / bei Familie Niemz in Commerau, Wittichenauer Str. 75

12.09.2020

Wiki přirody w Stróži / Naturmarkt in Wartha

26.09.2020

Župna kubłanska jězba / Bildungsfahrt des Domowina-Regionalverbandes (wahrscheinlich nach Meißen)

10.10.2020

Swójbne popołdnjo w Pawołskej šuli w Rakecach / Familiennachmittag in der Paulusschule Königswartha mit zweisprachigem Programm

20.11.2020

Zwjazkowe předsydstwo Domowiny w Budyšinje / Tagung des Bundesvorstandes der Domowina in Bautzen (zjawne / öffentlich)

03.12.2020

Adwentnička župy / Weihnachtsfeier des Domowina-Regionalverbandes

4.12.2019 16 hodź./Uhr

Hodownička našeje Domowinskeje skupiny z přednoškom

Moniki Gerdesoweje wo swojim putnikowanju na Jakubowym puću

Weihnachtsfeier unserer Domowina-Ortsguppe mit einem Vortrag von Monika Gerdes: Pilgern auf dem Jakobsweg

w młodźinskim klubje w Komorowje/in Commerau im Jugendklub (Sportplatz)